Londres, 23 febrero (AFP-NA) -- El Arsenal dio un paso en falso en su camino hacia el título de Premier League después de conceder este sábado un empate 2-2 desde el punto de penal en el último suspiro, ante un Birmingham que jugó con un hombre menos desde el minuto 3, en partido adelantado de la 27ª jornada.

Mientras tanto, el escolta Manchester United no perdonó y goleó 5-1 como visitante al Newcastle (13º), acortando la diferencia a 3 puntos (64 y 61).

El Liverpool, que lucha por la última plaza de Liga de Campeones con Manchester City, Everton y Aston Villa, se colocó provisionalmente en cuarta posición gracias a un hat-trick (triplete) del español Fernando Torres, que dio la victoria a su equipo ante el Middlesbrough por 3 goles a 2.

City (8º) recibe a Everton (5º) el lunes, mientras que Aston Villa (6º) viaja a un Reading (18º) en puestos de descenso el domingo, día de la final de la Copa de la Liga entre Chelsea y Tottenham.

Resultados de la 27ª jornada de la Premier League del fútbol inglés:

- Sábado:
Birmingham - Arsenal 2 - 2
Wigan - Derby County 2 - 0
Fulham - West Ham 0 - 1
Liverpool - Middlesbrough 3 - 2
Portsmouth - Sunderland 1 - 0
Newcastle - Manchester United 1 - 5

- Domingo:
(12h30 GMT) Reading - Aston Villa
(15h00 GMT) Blackburn - Bolton

- Lunes:
(20h00 GMT) Manchester City - Everton

- Miércoles:
(20h00 GMT) Tottenham - Chelsea

Clasificación provisional:
Pts J G E P Gf Gc Dif
1. Arsenal 64 27 19 7 1 56 20 36
2. Manchester United 61 27 19 4 4 55 15 40
3. Chelsea 55 26 16 7 3 38 17 21
4. Liverpool 47 26 12 11 3 43 19 24
5. Everton 47 26 14 5 7 41 23 18
6. Aston Villa 44 26 12 8 6 48 34 14
7. Portsmouth 44 27 12 8 7 37 26 11
8. Manchester City 44 26 12 8 6 34 29 5
9. West Ham 40 26 11 7 8 31 23 8
10. Blackburn 39 26 10 9 7 32 33 -1
11. Tottenham 32 26 8 8 10 48 41 7
12. Middlesbrough 29 27 7 8 12 25 41 -16
13. Newcastle 28 27 7 7 13 30 52 -22
14. Wigan Athletic 26 27 7 5 15 26 42 -16
15. Sunderland 26 27 7 5 15 26 46 -20
16. Bolton 25 26 6 7 13 26 35 -9
17. Birmingham City 23 27 5 8 14 27 40 -13
18. Reading 22 26 6 4 16 30 53 -23
19. Fulham 19 27 3 10 14 25 45 -20
20. Derby County 9 27 1 6 20 13 57 -44